タイトル

開講年度 開講学部等
2025 国際総合科学部
開講学期 曜日時限 授業形態 AL(アクティブ・ラーニング)ポイント
後期 月11~12   8.0
時間割番号 科目名[英文名] 使用言語 単位数
1091011175 文化社会論演習Ⅰ(比較文学・文化論)[Culture and Society Seminar I] 英語 2
担当教員(責任)[ローマ字表記] メディア授業
藤原 まみ[FUJIWARA Mami]
担当教員[ローマ字表記]
藤原 まみ [FUJIWARA Mami]
特定科目区分 STEAM関連科目 対象学生   対象年次 2~
ディプロマ・ポリシーに関わる項目 カリキュラムマップ(授業科目とDPとの対応関係はこちらから閲覧できます)
授業の目的と概要


This course relates to DP-1, acquiring a wide knowledge and the skill to use the knowledge, and DP-2, which is communication ability.

This course is categorized as a cultural and social seminar, whose important aim is to gain collaboration skill.
However, “Comparative Literature and Culture” is a study area, which is based on using several languages and has a profound connection to understanding others.
Therefore, this course is strongly associated with acquiring the ability of understanding diversity in culture and the ability of introspection under the category of DP-2.

This course is a fundamental INTRODUCTION to comparative literature and comparative culture.

It is not a course in the more advanced methodology of comparative literature and comparative culture, nor is it simply a literature course.

The “Comparative” in the title Comparative Literature and Culture has nothing to do with saying that one is better than the other.
Also, Comparative Literature and Culture is definitely not simply reading and thinking about overseas literature by Japanese, nor Japanese literature by someone whose mother tongue is not Japanese, or finding the “right” answer or interpretation. The students will need to share their own thoughts and ideas about their own understanding about both the meaning and sub-text of the chosen literature.

We will be reading and interpreting several texts from diverse cultures and regions (including Japanese culture and literature) so that students come to nurture their interests in understanding the multi-culture world and their ability of intro-and-extro-spections.

We will have some special online (Webex) Lectures and discussions with AMU in Poland.

Webex's access information for the special lectures will be shared via the shugaku shien system and moodle.


授業の到達目標
(1) The students will be able to fully understand the information the texts convey, to criticize it and to express their own original ideas about it.
(2) The students will be able to express their own ideas about the texts without plagiarizing others’ ideas.
(3) The students will be able to have a basic understanding of comparative literature and comparative culture.
授業計画
【全体】
This course will consist of the following 3 parts:
(1) In-class report, and presentation
(2) Discussion
(3) Lecture

The final essay is required at the end of the term. (app. 4000 words)

Important Alert about Report Theft and Plagiarism (Dean, Faculty of Global and Science Studies Loehr Marc)

Report theft and plagiarism is a form of cheating on exams. It is considered report theft when you copy what another person wrote, such as from a report, book, or internet page, and you submit the work with your name on it as if you wrote it yourself. Plagiarism is when you write what others have written (in books, internet pages, theses etc.) and do not cite the source. If you didn’t create the information yourself, you must write where the information you are using came from, or it is a form of cheating.
For international exchange students: If discovered, the case may be
reported to the university from which the international student came from, and may also invalidate the units earned in other subjects during the term.
Everyone knows that you must not cheat on tests and reports in any way, but keep in mind that plagiarism and report theft are serious forms of cheating.
Source citations that follow legitimate procedures are not report theft or plagiarism. If you do not clearly understand how to properly quote or use others’ work, please ask your student advisor or teacher.
項目 内容 授業時間外学習 備考
第1回 orientation orientation required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第2回 Lecture
Discussion
text 1 required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第3回 Lecture
Discussion
text 2 required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第4回 Special Lecture
Discussion
with
Special Lecture
Discussion
with
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第5回 Lecture
Discussion
text 3 required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第6回 Lecture
Discussion
text 4 required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第7回 Special Lecture
Discussion
with
Special Lecture
Discussion
with
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第8回 Lecture
Discussion
text 5 required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第9回 Lecture
Discussion
text 6
Lecture
Discussion
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第10回 Special Lecture
Discussion
with
Special Lecture
Discussion
with
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第11回 Lecture
Discussion
text 7
Lecture
Discussion
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第12回 Special Lecture
Discussion
with
Special Lecture
Discussion
with
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第13回 Lecture
Discussion
text 8
Lecture
Discussion
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第14回 Lecture
Discussion
Lecture
Discussion
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第15回 Lecture
Discussion
Lecture
Discussion
required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
第16回 Final Review and Synthesis Final Review and Synthesis required time: 4 hours

Required reading

SUBMITTING A PAPER TO THE
MOODLE
※AL(アクティブ・ラーニング)欄に関する注
・授業全体で、AL(アクティブ・ラーニング)が占める時間の割合を、それぞれの項目ごとに示しています。
・A〜Dのアルファベットは、以下の学修形態を指しています。
【A:グループワーク】、【B:ディスカッション・ディベート】、【C:フィールドワーク(実験・実習、演習を含む)】、【D:プレゼンテーション】
A: 10% B: 50% C: --% D: 20%
成績評価法
The maximum number of absences allowed is 4. You are responsible for ensuring that you have fewer than the maximum. If you have more absences than that, you will not be allowed to take the final exam or receive any credit for the class.

Final paper (50%), Activities in classes, In-class papers, assignments and Presentation (50%)

In-class papers and assignments will not be accepted after the due date.

Final papers must be submitted by the due date.
Late final papers will not be graded, and you will not be eligible to receive the credit for the class.


You should read the assigned texts before classes.
Attendance without reading the assigned texts equals an absence. You must be prepared to discuss the reading assignment on the day it is due and to participate in a respectful and lively discussion.
教科書にかかわる情報
備考
Preparing the assigned texts is your responsibility.
参考書にかかわる情報
参考書 書名 The Norton Anthology of World Literature: Shorter Edition (1) ISBN 9780393602876
著者名 Martin Puchner 出版社 W W Norton & Co Inc; 出版年
参考書 書名 The Norton Anthology of World Literature: Shorter Edition (2) ISBN 9780393602883
著者名 Martin Puchner (編集), Suzanne Akbari (編集), Wiebke Denecke (編集 出版社 W W Norton & Co Inc; 出版年
参考書 書名 近代アジアの文学と翻訳 : 西洋受容・植民地・日本 ISBN 9784585325321
著者名 波潟剛 [ほか] 編 出版社 勉誠社 出版年 2023
参考書 書名 Japanese Literature in the World―BOOK II ISBN 4803410380
著者名 鈴木幸夫・紺野耕一編注 出版社 鷹書房弓プレス 出版年
参考書 書名 On Reading In Relation To Literature ISBN 1409751546
著者名 Lafcadio Hearn 出版社 Read Books 出版年
参考書 書名 Can the subaltern speak? ISBN 9783960989004
著者名 Gayatri Chakravorty Spivak ; artwork by Estenfania Penafiel Lo 出版社 Afterall Books 出版年 2020
備考
メッセージ
Be prepared to read assigned texts closely, share your ideas and ask questions of your peers and your instructor.
キーワード
literature, Japanese literature, culture, comparative literature, comparative culture
持続可能な開発目標(SDGs)

  • すべての人に健康と福祉を
  • 質の高い教育をみんなに
  • ジェンダー平等を実現しよう
  • 人や国の不平等をなくそう
(保健)あらゆる年齢のすべての人々の健康的な生活を確保し、福祉を促進する。
(教育)すべての人に包摂的かつ公正な質の高い教育を確保し、生涯学習の機会を促進する。
(ジェンダー)ジェンダー平等を達成し、すべての女性及び女児の能力強化を行う。
(不平等)各国内及び各国間の不平等を是正する。
関連科目
履修条件
連絡先
mami-f@yamaguchi-u.ac.jp
オフィスアワー
Room No. 209, Faculty of Faculty of Global and Science Studies

ページの先頭へ